Читать книгу
Статус переводаСтатус перевода: Продолжается
Книга
Бывший игрок покоряет другой мир (Новелла) / A former player conquering the other world! / Moto Sekai Ichi’i no Sub-chara Ikusei Nikki (Novel)
Описание появится после следующего обновления страницы книги.
Что хвалят читатели
«Здравствуйте, я новый переводчик этой новеллы. Её манга мне очень понравилась —...»
Если что 29 глава манги это 51.1 глава ранобе
Здравствуйте, я новый переводчик этой новеллы. Её манга мне очень понравилась — я начал читать её 3–4 года назад. Но, как вы знаете, манга выходит довольно редко, поэтому где-то год или два назад я решил наконец прочитать новеллу. К сожалению, ситуация с переводом тут выглядела и выглядит плачевно 😞. После этого я решил начать читать на…Показать полностьюСкрыть
Здравствуйте, я новый переводчик этой новеллы. Её манга мне очень понравилась — я начал читать её 3–4 года назад. Но, как вы знаете, манга выходит довольно редко, поэтому где-то год или два назад я решил наконец прочитать новеллу. К сожалению, ситуация с переводом тут выглядела и выглядит плачевно 😞. После этого я решил начать читать на английском, но, к сожалению, найти новеллу на английском тоже оказалось задачей не из лёгких. И вот недавно, когда я решил перечитать мангу, у меня снова появилось желание прочитать новеллу. В этот раз я смог найти её на английском, но перед тем как просто читать, решил сразу переводить и публиковать здесь. К сожалению, сейчас новелла отстаёт от манги почти на целый том. Последняя глава манги — 78-я — вышла 4 месяца назад в англоязычном переводе. Судя по иллюстрациям томов, конец этой главы — это либо конец 4-го тома новеллы, либо начало 5-го. Всего у новеллы 9 томов. Моя задача на ближайший месяц — перевести хотя бы примерно до уровня последней главы манги. Но перевод на мангалибе я обгоняю уже скоро. Пожелайте мне удачи!