Читать книгу
СтранаЯпония
Статус книгиКнига завершена
Статус переводаПеревод завершен
Описание: Ученик средней школы был сбит грузовиком, когда не смог от него увернуться. Ичиро думал, что он умер, но на самом деле он переродился в другом Мире, называемом Гайя. Он стал одним из семи божественных стражников-богов. Однако, его выносливое тело и сильные возможности вскружили ему голову, и он провозгласил: «Я буду тратить все свои дни лениво! Ага!». Как бы то ни было, у него куча работы как у...
Что хвалят читатели
«too much диалогов а так вполне интересно»
Такс, по порядку. 1. Идея. Их две: реинкарнация и воплощение смертных грехов. Реборн раскрыт... да никак. Просто поставили перед фактом, и всё. А идею со смертными грехами считаю вообще провальной ещё на этапе зародыша. Ограничение главного героя одной единственной чертой - верный путь к стагнации и творческому тупику. 2. Воплощение. Объё…Показать полностьюСкрыть
Такс, по порядку. 1. Идея. Их две: реинкарнация и воплощение смертных грехов. Реборн раскрыт... да никак. Просто поставили перед фактом, и всё. А идею со смертными грехами считаю вообще провальной ещё на этапе зародыша. Ограничение главного героя одной единственной чертой - верный путь к стагнации и творческому тупику. 2. Воплощение. Объёма нет (что можно считать за благо), сюжета нет, персонажи главного плана не раскрыты, а второго плана - вообще заменители существ идентичные натуральным. Про массовку и говорить нечего. Никакого эмоционального посыла тоже нет. Ни драма, ни комедия. Просто отчёт. 3. Адаптация и редактура. Этого тоже не завезли. Сначала переводческие перлы натолкнули на мысль, что всё "произведение" запихнули Гугл-транслейт (спасибо, не промт) и вывалили как есть. Но нет! Такого количества опечаток уровня "лицо-клавиатура" никакой машинный переводчик себе позволить не может. 4. Концовка. Ну хоть она не подвела. Автор понял, что натворил, оторвал и выбросил "произведение". Выбросил в мусорку, а попал сюда. Магия, не иначе. Как Вы понимаете, концовки тоже нет. 5. Вердикт: "Не лезь в лужу, измажешься".
Неплохое чтиво, чисто убить время. Если будете читать жалеть будет не о чем.