Читать книгу
АвторJee Gab Song
Статус книгиКнига завершена
Это история о человеке по имени Ким Сэ-Чжин, который однажды, по неизвестным причинам просыпается монстром. Он хочет вернуть себе прежнюю форму человека, но ради этого ему приходится совершить много опасных путешествий. Следите за тем, как у него это выходит, ведь со временем всё становится куда более глобальным, в прочем, как и сам монстр. Это будет не так уж и легко.
Что хвалят читатели
«Пожалуй присоединюсь к planar. Dragon. Читать вроде интересно, отторжение нет. Но перевод...»
«О, хорошо пошло!) НЕ напрягает пока сюжетным г, или ояшами, тупизной происходящего...»
Начало интересное, даже с учетом гуглоперевода, после главы так 60й начинается вода. Из плюсов: + новелла завершена. + некоторые интересные повороты сюжета. Из минусов: - много тяжело запоминающихся второстепенных героев. - имена г.г. и его подружки похожи, писец как напрягало. - враги падают штабелями или переходят на светлую сторону. -…Показать полностьюСкрыть
Начало интересное, даже с учетом гуглоперевода, после главы так 60й начинается вода. Из плюсов: + новелла завершена. + некоторые интересные повороты сюжета. Из минусов: - много тяжело запоминающихся второстепенных героев. - имена г.г. и его подружки похожи, писец как напрягало. - враги падают штабелями или переходят на светлую сторону. - перевод просто скопирован с гуглопереводчика, после главы так 100й, становится тяжело понять перевод. Р.S: Не читайте из этого источника, из глаз пойдёт кровь.
Пожалуй присоединюсь к planar. Dragon. Читать вроде интересно, отторжение нет. Но перевод никакущий. Либо ждать пока отбеттят, либо искать другой перевод. Не мучайте себя. Прочитал другие книги данного автора, там перевод получше. Особенно "злодей хочет жить", там очень литературный язык письма, читать легко.