Главный герой -мой! Глава 1. Я отказалась быть кронпринцессой!
Перевод: Интересный_поворот
Редакт: Тин
- Назовите основные достижения императора Годжи?
- Для того чтобы улучшить условия жизни людей, он приказал дворянам покупать удобрения в огромных количествах. Это позволило гражданам получить удобрения по более низкой цене и таким образом они смогли продлить сезон сбора урожая.
- Верно.
Профессор довольно посмотрел на свою студентку. Он гордился тем, что девушка помнит рассказанное ей вчера и считал её исключительной ученицей. Для 16 лет она была весьма зрелой и вела себя достойно на протяжении всего урока.
Студентка постоянно занималась, чтобы сохранить полученные за день знания. Хотя она не была гением или вундеркиндом, она усердно работала над собой, чтобы компенсировать все недостатки. Профессор предпочитал такой тип тихих, послушных студентов больше, чем высокомерных умников.
- Сегодня мы выучим другие достижения императора Годжи, - начал он.
- Да, профессор.
Ещё многое предстоит узнать об императоре Годжи. Девушка приготовилась делать записи, пока профессор читал лекцию по истории, делая пометки на меловой доске.
Коричневые волосы девушки были завязаны в аккуратный конский хвост, а её шоколадные глаза восторженно следовали за каждым движением профессора. Айрис была полностью сосредоточенна на поставленной задаче.
- На сегодня урок окончен. Домашняя работа – оформить ваши записи по сегодняшней лекции.
Айрис и так собиралась сделать это, задал бы это профессор или нет. Ей было сложно выучить что-то новое по истории, если она не могла вспомнить, что проходила до этого.
- Спасибо вам, профессор.
- Для меня это удовольствие.
Как только профессор ушел с легким поклоном, девушка вздохнула и вежливая улыбка сползла с её лица.
- Как же скучно, - выдохнула она.
Профессор был мудрым, но невероятно скучным. Айрис едва не засыпала на его лекции.
- Когда я только закончу всё это? – проворчала она.
Объем работы, необходимый для занятий с профессором, был просто огромным, и Айрис требовалось много усилий, чтобы всё успевать. Она не любила историю, но ей приходилось учить её, как члену аристократии.
- Леди Айрис! – сказала горничная, входя в комнату.
Её звали Люсин, она была главной героиней оригинальной истории.
- Что дальше?
- Урок танцев, миледи.
Все дни были одинаковые. Айрис просыпалась, с утра шла на уроки истории, обедала, далее до самого вечера шли уроки танцев. После этого она ужинала, заканчивала свою домашнюю работу и ложилась спать.
Айрис надеялась, что быть леди, значит спать, есть и играть целый день, но её надежды оказались далеки от реальности. Было так много дел и уроков. К счастью, её не тестировали по пройденным темам, но ей все равно не нравилось учиться - она просто это не показывала.
В оригинальной новелле Айрис Хориссен ненавидела учёбу. Она отказывалась учиться и приказывала Люсин делать всю домашнюю работу за неё. Благодаря этому, Люсин стала хорошо образованной и культурной женщиной, несмотря на своё происхождение. На этот раз этого не должно произойти.
Когда наша героиня впервые очнулась в мире новеллы, она получила все воспоминания настоящей Айрис Хориссен и знания об этом мире. Это позволило ей создать новую, улучшенную версию Айрис.
Со старыми знаниями Айрис о мире, было не так сложно привыкнуть к её новой жизни в новелле. Однако, только то, что она стала Айрис Хориссен, ещё не значит, что ей нужно было жить жизнью, предназначенной этому персонажу.
«Всё, что я делаю должно изменить финал истории».
Айрис улыбнулась и взяла чашечку чая, который ей принесла Люсин, наслаждаясь тонким ароматом:
- Как хорошо.
- Правда?
- Угу, - согласилась девушка.
Айрис оглядела Люсин. Она была яркой, энергичной девушкой. Хоть и незаконнорождённая, она могла бы войти в эту семью, если бы только глава рода это позволил, но маркиз отказался.
У неё были милое – или довольно простое – лицо и определённый шарм. Её голубые волосы и жёлтые глаза ярко сверкали. Не удивительно, что главный герой любил её, даже узнав о её происхождении.
«Даже мне нравится Люсин», - подумала Айрис.
После уроков, Айрис была совершенно измученной. Люсин, у которой глаз был намётан на такие вещи, часто приносила ей чай и закуски, чтобы приободрить её.
- Я чувствую, как моя усталость испаряется от твоего чая, Люсин.
- Вы устали?
- Ну, не так-то легко сидеть на уроках три часа подряд, - она улыбнулась, намерено опуская свои мысли о скуке.
Люсин хоть и не была из тех, кто распускает слухи, но лучше было не говорить ничего, что могло быть впоследствии неверно истолковано – на всякий случай.
Айрис взяла следующую чашку чая.
- У вас сегодня много домашней работы? – спросила Люсин.
- Да. Хочешь позаниматься со мной?
Люсин покачала головой от:
- Я всего лишь горничная, мисс.
В королевстве, в котором они жили, образование было не правом, а привилегией. Высшие сословия могли позволить себе менторов и профессоров. У обычных людей не было возможности учиться, тем более что обязательное обучение ещё не было введено. Образование было символом привилегированности – без денег, никто не имел к нему доступ. Обучение было тем, что могли делать только богатые наследники или аристократы.
Главный герой новеллы, однако, был очень удачлив. Несмотря на финансовые сложности семьи, его родители отправили сына в академию, где он преуспел в фехтовании. Его навыки значительно превосходили умения любого другого простолюдина, и он стал кем-то вроде местной легенды в академии.
После завершения своего обучения, он стал героем сражений и совершил невероятные подвиги во благо королевства. К тому же, когда король предложил даровать ему титул, он отказался и удалился в своё поместье в глубинке, сказав, что его не интересует политика.
Главный герой имел безупречную репутацию и был невероятно одарён. Император, который хорошо это знал, желал обеспечить верность его рода трону, и решил выдать за мужчину какую-нибудь представительницу преданной ему семьи. И девушкой, которую выбрали в качестве невесты, была никто иная как леди Хориссен.
«Меня. Я единственная, кого выбрали».
Так как слухи были неизбежны, Айрис решила, что она предпочитает хорошие слухи плохим, поэтому делала всё противоположное тому, что делала оригинальная Айрис Хориссен. Однажды она поинтересовалась слухами о себе и была рада узнать, что имела репутацию красивой и начитанной молодой леди.
Айрис, которая всё это время рассеянно ела печенья, потянулась за следующим, но обнаружила, что тарелка была пуста. Она хотела ещё, и это не скрылось от глаз её горничной.
- Вам ещё нужно пообедать, миледи. Не следует, есть так много печенья, - осторожно сказала Люсин, как если бы прочла её мысли.
- Хорошо.
Айрис ела очень мало для поддержания фигуры. Она нелегко набирала вес, но знала, что обязательно пополнеет, если не будет следить за собой. Она уже выучила этот урок, пройдя тяжелый путь по приведению себя в надлежащую форму и поклялась, что никогда не даст случиться этому снова.
Как только Айрис спустилась на нижний этаж к обеду, она заметила своего отца, Яна, уже сидевшего за обеденным столом.
- Отец! – воскликнула она, лучезарно улыбаясь.
В оригинальной новелле, Айрис с отцом не были так близки. Маркиз постоянно спорил со своей непослушной дочерью и пытался изменить её, но Айрис казалось, что он слишком много ворчит, и она стала недолюбливать его.
- Айрис, ты здесь.
Теперь многое изменилось. После того как она сама стала Айрис Хориссен, ею были приняты тщательные меры, для достижения безупречной репутации. Ян хорошо это знал. Он был довольно чёрствым и неразговорчивым человеком, но менялся ради дочери. Как он мог оставаться спокойным, когда его дочь была такой милой и очаровательной?
- Вы хорошо пообедали, Отец?
- Нормально.
- Вам нужно быть уверенным, что вы хорошо питаетесь! – сказала Айрис отцу, улыбаясь.
Ей очень нравился Ян и она считала его хорошим человеком. В конце концов, он был отцом, который любил её только за то, что она старалась изо всех сил.
- Буду.
Лицо Яна просветлело от ласковой заботы Айрис и он мягко улыбнулся. Айрис наклонила голову. В первый раз, когда она сделала так, он растерялся, но теперь он точно знал, чего она хотела. Он поднял руку и погладил её по голове, пропуская её коричневые шёлковые волосы сквозь пальцы.
- Ты пойдешь во дворец сегодня?
- Да.
Ей только предстояло побывать во дворце, но она уже слышала бесчисленное количество слухов. Один из них привлекал её больше всего, о том, что там был сад, в котором постоянно цвели цветы.
Продолжение следует…