Почему я пишу эту книгу

Моя цель в написании этой книги - помочь вам пройти по "королевской дороге" создания манги, или проще говоря, это практическое руководство.

Конкретно, это книга-руководство по созданию манги, которая, можно предположить, будет интересна только немногим людям, желающим писать и рисовать мангу. После прочтения этой книги, может быть, только небольшое количество людей станут профессиональными мангаками, а возможно, только один человек или совсем никто. Если бы я создал мангу вместо написания этой книги, она, безусловно, нашла бы гораздо большую читательскую аудиторию. Но, несмотря на это, я хочу написать эту книгу, хотя бы для того одного человека.

Тем не менее, "королевская дорога" создания манги имеет значение не только для манги. Я верю, что эти знания имеют универсальное применение. Многие процессы создания историй и персонажей для манги применимы к романам и кино, также, как методы рисования - живописи, а развитие идей может быть полезным во многих других профессиях. Подход к конструированию функциональных сеттингов также может пересекаться со исследованиями социальных структур или науки.

Манга как медиум объединяет различные области и отрасли, поэтому я считаю, что путь к созданию манги должен быть доступен не только тем, кто хочет стать мангакой. Книга в первую очередь предназначена для тех, кто хочет создавать мангу, но я также надеюсь, что она может стать источником новых идей и мыслей для всех, кто ее прочитает.

                                                                                              "Золотой путь"

За более чем три десятилетия работы над мангой я узнал многое, повторяя ошибки и пробуя разные подходы. В этой книге я напишу о знаниях, которые я получил о том, как создать мангу, которая следует королевской дороге. Но это всего лишь один момент в развитии манги как художественной формы, которую я называю "золотым путем", существующим неизменным с давних времен.

Если вы хотите стать мангакой, я надеюсь, что вы овладеете знаниями королевской дороги и будете следовать золотому пути с полным осознанием. Следуя этому пути, вы создадите произведения, которые будут любимы и передаваемы из поколения в поколение. Те, кто удовлетворяется лишь кратковременным успехом, не поймут суть королевской дороги манги, даже если им удастся добиться нескольких побед. Но стоит заметить, что такой подход не принесет долгосрочного успеха в мире манги, который не слишком лояльный к новичкам.

                                                     Следуйте по "королевской дороге", но носите с собой карту

Еще один способ взглянуть на золотой путь - это использовать его как карту, которую следует применять, когда вы заблудились. Если вы идете по незнакомой горной местности, то вы бы взяли с собой карту, верно? Если у вас также есть навыки альпинизма, такие как базовые знания выживания и знакомство с горными местностями, вы можете забраться на боковые тропинки и открыть неожиданные виды, а если вы столкнетесь с какими-либо опасностями, вы сможете найти обходной путь и достичь вершины.

Если вы попытаетесь подняться на гору без карты и базовых знаний, то будете бродить в случайном порядке. Ваши шансы достичь вершины резко упадут, и вы можете сойти с пути, чтобы больше никогда не найти его, или даже оказаться заблудшим на склоне горы.

Подумайте о золотом пути, о котором я пишу в этой книге, как о указателях, направляющих вас по королевской дороге манги к вершине. Попытки достичь этих высот без карты или чего-либо еще, что могло бы направить вас на путь, будут пресечены далеко от склона горы. Я видел и слышал о таких случаях много раз.

Я не хочу, чтобы будущие мангаки столкнулись с подобной участью. Конечно, я не говорю, что вы должны создавать свою мангу точно так же, как я описываю в этой книге, и некоторые, возможно, будут думать, что "эта часть не правильная". Но вы можете понять, что что-то не так, только если знаете путь. В этом смысле я надеюсь, что эта книга может стать картой для тех, кто хочет создавать мангу.                                                                                   

                                                                                        Никогда не теряйте из виду

У меня самого было несколько карт, которые помогли мне в трудные времена перед и в начале моей карьеры, когда я боролся за признание читателей. Одной из таких карт была книга интервью известного французского режиссера Новой Волны Франсуа Трюффо с мастером саспенса Альфредом Хичкоком, называемая Hitchcock/Truffaut. Книгу можно рассматривать как учебник по кинопроизводству, но я также считаю, что это должно быть обязательным чтением для стремящихся стать мангакой.

"Том, почти четыреста страниц длиной, дают подробный отчет о тщательном процессе съемки Хичкока. Хичкок свободно раскрывает конкретные техники, включая способы намеков и настройки сюжета, а также развития психологического портрета персонажа. Интервью дают одно открытие за другим, и этот книга была для меня незаменимой; я все еще периодически перечитываю ее."

Я смог сохранить силу духа несмотря на продолжающуюся жестокую критику моих редакторов, потому что у меня была ясная цель - я знал, какую мангу я хочу создать, и благодаря моим картам, таким как Hitchcock/Truffaut, я мог видеть путь, который мне нужно было пройти, чтобы достичь этой цели.

Один из самых трудных моментов для начинающих мангак - не иметь четкой представленности о том, какой вид манги они хотят создавать. Когда редакторы говорят, что какой-то аспект не работает, или манга должна быть больше похожа на что-то другое, некоторые новички спрашивают у своих редакторов: "Что я должен создавать?" Но этот вопрос не стоит задавать. Не знать, что нужно создавать, - это как ходить по ледяной поверхности в полной темноте. В такой ситуации даже карта не поможет. Поэтому, не забывайте свою цель - то, что вы хотите достичь, создавая мангу.

                                                                                JoJo - это манга "королевской дороги".

Если бы я сказал, что JoJo's Bizarre Adventure, является мангой королевской дороги, многие могут подумать: "Что? Разве JoJo... не странная манга?"

Это правда, что когда первая часть выходила в сериализации, линейка Shonen Jump была заполнена лучшими из лучших, от гигантов манги, таких как Dragon Ball, Fist of the North Star, Captain Tsubasa, Ultimate Muscle и Knights of the Zodiac. И да, мне часто говорили, что JoJo - это странный персонаж.

Но я верил в свою мангу и в то, что JoJo - это манга королевской дороги, и я продолжал работать над ней. О том, как я могу сказать, что JoJo - это манга королевской дороги, когда на первый взгляд манга кажется всем, кроме обычной, я буду предоставлять конкретные примеры и объяснения.

С некоторой точки зрения, написание этой книги похоже на то, как фокусник раскрывает свои трюки; на самом деле, некоторые из того, что я раскрою, я бы предпочел оставить в тайне. Честно говоря, публичное раскрытие идей и методологий, которые до сих пор были моей торговой тайной, будет не в мою пользу на личном уровне. Однако я пишу эту книгу, потому что моё желание передать эти техники гораздо больше, чем любое преимущество, которое может возникнуть из их раскрытия.

Итак, эта книга - это мой вклад в мир манги. Передавая знания о королевском пути манги, я надеюсь, что в какой-то мере смогу способствовать созданию манги, превосходящей все, что было создано до сих пор. Если эта книга сможет внести свой вклад в будущее процветание манги, то я буду несказанно счастлив.