Когда осень окончательна пришла и наступили холода, Тан Жуйкан успел обзавестись новыми друзьями. Все в классе обожали его, даже Чжан Чжэнь поладил с ним. Обычно после уроков Чжан звал Тана играть в футбол. Однако Яоюань ужасно злился из-за этого: ему казалось, что его лучшего друга крадут у него на глазах.

Тан Жуйкан не отставал от своих сверстников — в период, когда он бросил учебу, Тан занимался самостоятельно. Он отлично понимал математику, физику, химию… химию особенно. Практически вся сидящая позади класса у него списывала, из-за чего он сразу стал новым поставщиком домашнего задания (после Яоюаня и старосты Линь Цзыбо).

Когда весь класс сладко спал на партах после урока, Тан Жуйкан решил проявить инициативу и собрать бумажки, которые были разбросаны у мусорного ведра. Он всегда выполнял просьбы своих одноклассников, поэтому даже несмотря на то, что он ни с кем не обедал, был очень популярен в школе. Тан больше не был тем тихоней, каким пришел. И хотя его кожа была все еще смуглой, он сильно не выделялся, ведь стал расстегивать верх рубашки и закатывать рукава, как делали другие ребята.

На шее Жуйкана висела семейная реликвия — красная нить с нефритовым кулоном. Классная руководительница знала об утрате родителей Тана, поэтому не просила мальчика снять свое украшение, но предупредила, что необходимо будет застегнуть ворот рубашки во время выноса флага, или если Тан Жуйкан заметит лидера класса.

Тан Жуйкан научился вращать ручку, как остальные, и понял, что у него это отлично получается, а его неуклюжий деревенский диалект всегда забавлял девушек, находящихся рядом. Некоторые даже пытались повторить манеру его речи ради шутки, но он не обращал внимания.

Всякий раз, когда он смеялся, его идеальная улыбка и бронзовая кожа создавали чарующий облик. Он был терпеливым, внимательным, к тому же был старше всех в классе на два года. Поскольку Жуйкан отлично ладил с Чжаном, вместе они походили на двух старших братьев.

В это же время Яоюань продолжал вести себя как богатей и тратить по пятьсот юаней в неделю. Он платил за еду и напитки тех, кто был рядом с ним. При этом Тан Жуйкан и Яоюань были заняты каждый своим делом, вместе она только ездили на автобусе, уходили из школы и обменивались несколькими словами.

В середине семестра начались экзамены и каждый сидел по отдельности. Ужасно нервничая, Жуйкан листал учебник по английскому на последней парте. Его английский был настолько плох, что однажды за четыре эссе и двадцать заданий с пониманием текста он не смог получить и балла.

— Даже если вы все сделаете наугад, то получите хотя бы два правильных ответа, но это нужно умудриться, чтобы все было неверно, — как-то раз выразился учитель английского.

Когда Тан Жуйкан волнуется, его одолевает жажда. В этот раз он выпил так много воды, что ему захотелось в туалет, и пока Жуйкан ходил туда-сюда, создал слишком много шума. Яоюань оглянулся, чтобы найти источник звука и поймал взгляд впереди сидящего Ци Хуэйюй, который тоже повернулся, чтобы посмотреть на Жуйкана.

— Эй, Яоюань, я слышал, что милашка из третьего втрескалась в т… — прошептал Ци Хуэйюй.

Яоюань нахмурился, после чего Хуэйюй невозмутимо сказал:

— …твоего брата…хах...ей понравился твой брат.

Ци начал хохотать. Яоюань подвинулся, дабы ударить его, но Хуэйюй наклонил голову к Яойаню и продолжил:

— Слышь, они все еще спрашивают про ваши отношения с братом. Хотят узнать сколько ему лет, зачем он пришел учиться на второй год и сказали, что купят мне бутылочку Сянчэндуо.

Яоюань наклонился, его губы приблизились к губам Ци Хуэйюй, и тихим голосом сказал:

— Заставь ее заткнуться, и я куплю тебе целую коробку Сянчэндуо».

Ци Хуэйюй слегка наклонился, словно собрался вот-вот поцеловать Яоюаня, а затем безмятежно сказал:

— Ах, кстати, как ты собираешься праздновать свой день рождения? Стоит ли их приглашать?

— Хочешь пойдем в караоке? — ответил Яоюань. — Мы могли бы поесть суши, пригласить Чжан Чжэня, Линь Цзыбо и тех милашек, потом позвать еще девушек, а после того, как поедим – сходим в Кэшбокс,* попоем там и выпьем.

*Караоке-сеть

— Чудно, к тому же впереди еще полмесяца…

Учительница принесла экзаменационные бланки, раздала их и начала тестирование по аудированию.

В кабинете воцарилась тишина, только время от времени слышалось переворачивание листов и случайные покашливания.

Надзиратель сняла свои туфли и стала тереть ноги друг о друга. Она немного просидела, пялясь в потолок. Затем встала и вышла из аудитории.

В классе начались перешептывания.

— Тсс… — Ци Хуэйюй быстро обменялся листами с Яоюанем и стал отмечать на нем ответы карандашом, ведь листы с заданиями проверять не будут, собирают только бланки ответов и эссе. Чжан Чжэнь сидел по диагонали сзади от Яойаня и обратился к классу: — Что в шестом в аудировании? Твою мать, Ци, у тебя же блестящий английский зачем ты списываешь?

Яоюань:

— Начиная с пятого, ответы: В, А, Г, А, А…

В дверях появилась учительница, и класс затих.

Яоюань сделал записку и кинул Чжаню. Когда экзаменующая вернулась в кабинет, все продолжили писать работы, сделав вид, словно ничего не произошло.

Яоюань обернулся и увидел, что Тан Жуйкану совсем плохо: то ли он распереживался, то ли был обречен на провал.

Проверяющая еще раз вышла из аудитории.

— Половина твоих ответов неправильные! — Яоюань просунул руку под парту, чтобы ущипнуть Ци Хуэйюй за зад.

Хуэйюй аж подпрыгнул, затем развернулся и сказал:

— Вообще-то у меня все верно, ты один здесь тупишь.

— Все времена вплоть до перфекта ты написал неправильно! Списывай у меня! — сказал Яоюань.

Преподавательница опять вернулась, и все встало на свои места.

— Осталось пять минут, — предупредила учительница.

Звук перелистывания страниц наполнил аудиторию. Чжан Чжэнь стал быстро переписывать ответы из записки, стирая и исправляя свои прежние в бланке. Прозвонил звонок, работы стали сдавать, и отовсюду послышались разговоры по типу:

—Разве ответ не А? Я выбрал В!

— Блин! Опять три балла!

— Это конец! Это точно конец, я завалил!

И все в таком духе.

В это время Тан Жуйкан и Линь Цзыбо сравнивали свои ответы по чтению текста:

— В,Г,Б,Б,А…

— А у меня В,Г,А,А,Б…черт! — сказал Линь.

— Ты сравниваешь ответы с Канканом?! У него же все неправильно, лучше свериться с Яоюанем, там все верно, — сказал Чжан Чжэнь.

Все попадали от смеха, а Яоюань так сильно рассмеялся, что чуть не заплакал. Он сверил свои ответы с ответами Линь Цзыбо, и, к счастью, почти все сошлось. Тан грустно улыбнулся и сказал:

— Ну, у меня только два Б неверно, не так уж и плохо...

Яоюань понятия не имел, кто выкинул его лист с заданиями, поскольку около него крутилась толпа из несколько ребят, которые звали его на обед в Макдоналдс. Экзамены в середине семестра были пустяковыми, как-никак перерыв для занятий между утренним и дневным экзаменами составлял три с половиной часа.

— Тан Жуйкан, погнали с нами, позанимаемся в маке, — предложил Яоюань.

Но тот быстро отказался:

— Нет-нет, спасибо, я лучше останусь в кабинете.

— Они закроют класс, пойдем! Попьем кофеек, чтобы набраться сил к обеду, — предупредил Чжан Чжэнь.

Тан Жуйкан больше не смог отнекиваться, и ему больше ничего не оставалось, как пойти с ними. И вот, шестеро голодных подростков, за которых будет платить Яоюань, попали в Макдоналдс. Когда пять бургеров были готовы, Яоюань решил спросить, что будет заказывать брат: — Что ты ешь?

— Я…Я сам закажу. Я не хочу, чтобы вечно платил ты, — ответил Тан Жуйкан.

Остальные явно смутились.

— В этом нет ничего страшного, молокосос — моя женушка, — объяснил Ци Хуэйюй

— Агась, молокосос — моя вторая вайфу, мы знаем друг друга даже дольше, чем я свою жену, — выпалил Чжан Чжэнь.

Рядом с Чжаном была его девушка, которая оказалась донельзя очаровательной.

— На самом деле, молокосос нечто большее, чем просто жена. Точно, так и есть, — сказала она нежным голосом.

И тогда все в компании стали поочередно говорить:

— Молокосос – моя женушка.

Линь Цзыбо поправил свои очки и произнес:

— Хм, молокосос, он мой…пусть он будет моим мужем!

Дикий хохот заполнил Макдональдс.

Кучка школьников валялась от смеха; их переполняло чувство радости, от которого веяло беззаботной юностью.

Яоюань не понимал, смеяться ему или плакать:

— Хорош тут цирк устраивать! Что ты заказываешь?! Давай быстрее!

Взгляд Жуйкана было не описать.

— Я закажу сам, — повторил он.

Он подошел к кассе и, положив обе руки на таймер, засек шестьдесят секунд. Тан Жуйкану удалось позвать работника, почти без того деревенского акцента, который у него был, когда он только приехал.

У Яоюаня пропал дар речи, этого ситуация окончательно вывела его из себя. Он рассчитался с едой и раздал ее. Чжан Чжэнь пересел со своей девушкой в угол, чтобы пообедать вдвоем. В это время Яоюань устроил трапезу со своими похотливыми дружками.

Тан Жуйкан же забрал свой большой стакан колы, коробочку куриных наггетсов, картошку фри и сел читать. Он так и ел картошку фри без кетчупа.

Хотя повторять было особо нечего, все готовились к тесту по математике. Яоюань никогда не учил математику, так как считал, что ты либо владеешь этим искусством, либо завалишь. Однако Жуйкан был слишком добросовестным, поэтому он все еще читал экзаменационный материал.

Линь Цзыбо тоже полагал, что повторение перед экзаменом только усугубит положение и перепутает мысли, поэтому он и остальные просто болтали.

Ци Хуэйюй обнял Яоюаня за плечи и прошептал:

— Женушка, это второгодки из шестого? Смотри, они таращатся на тебя.

Яоюань откусил кусочек своей картошки и сказал:

— Разве? По-моему, они не отрывают глаз от тебя.

Линь Цзыбо аккуратно поправил свои очки, и все трое повернулись, чтобы посмотреть на группу дам, которые смеялись и болтали друг с другом.

— Они любуются тобой, — Яоюань похлопал по милому личику Ци Хуэйюй.

Ци когда-то добровольно отказался от звания самого привлекательного мальчика в классе ради Яоюаня.

В это время все ребята наслаждались моментом, даже заучка Линь Цзыбо. Все они были симпатичными, дружелюбными и опрятными парнями.

— Покорми меня, покорми меня. Давай устроим им шоу, — сказал Ци Хуэйюй.

Яоюань взял картошку и положил ее на кончик языка Хуэйюй. Ци убрал руки с плеч Яоюаня, повернулся, высунул язык и, словно облизывая, съел кусочек.

Линь Цзыбо тоже повернулся к остальным, пытаясь увидеть место действия. Эта игра с кормлением картошкой фри была обычным явлением, когда они собирались выпить или пойти в караоке.

— Ах! — вдалеке тихо вскрикнули девушки.

— Ммм, — Ци жестом показал Яоюаню закрыть глаза.

Услышав крик, Тан Жуйкан повернулся и заметил трех девушек. Он с недоумением посмотрел, куда же направлены их взгляды, и увидел Ци Хуэйюй и Яоюаня, отчего сразу же поменялся в лице.

— Сяо Юань! — завопил Жуйкан.

Все подскочили. Ци Хуэйюй уронил свою картошку на пол, почему стал дико смеяться и от смеха лупить себя по ноге.

Лицо Жуйкана сначала позеленело, затем побледнело. Тогда Тан встал, схватил Ци за воротник и невозмутимо спросил:

— Чем вы занимаетесь? Чем вы мать вашу занимаетесь?

Ци Хуэйюй поначалу только шутил, но Тан Жуйкан всем своим видом показывал, что настроен на драку, к тому же он был высоким и сильным. Ци быстро оттолкнул Жуйкана и завопил:

— Что ты творишь? Это не твоего ума дело! Еблозоид!

— Не трогай его! Это просто шутка! Что с тобой?! — подтвердил Яоюань.

Тан Жуйкан окинул взглядом сначала Хуэйюй, а затем и Яоюаня. Однако Яоюань продолжил:

— Быстро сядь на свое место! Ты совсем с катушек слетел? Хватит позориться!

Подошел Чжан Чжэнь и поинтересовался, что же произошло.

Тан Жуйкан не проронил и слова. Несмотря на то, что Чжан Чжэнь не видел, что было в начале, он нехотя все же сказал:

— Ничего страшного, мы все друзья. Если шутка заходит слишком далеко, стоит просто посмеяться. Не нужно злиться, Тан.

Яоюань толкнул Тан Жуйкана на место. Чем больше Ци Хуэйюй думал об этом, тем злее он становился. Он показал Тану средний палец и, не обращая на него внимания, буркнул:

— Еблан.

— Ты еблан? — спросил Яоюань, улыбаясь.

— Ты еблан, — опровергнул Ци Хуэйюй.

— Нет, ты еблан, — сказал Яоюань.

Они стали спорить, до тех пор, пока Линь Цзыбо не сказал:

— Парни, вы оба ебланы.

— Ты самый настоящий еблан, — Яоюань схватил Линь Цзыбо, и все трое стали кидаться друг в друга коробками от бургеров.

Экзамен начался после обеда. В этот раз никто не списывал, не потому что никто не хотел, а потому что на это просто не было времени!

Яоюань уже сходил с ума, оставалось слишком мало времени! Он выполнил немного заданий, посмотрел на время и понял, что прошло уже полчаса, а он не начал делать даже три основных задания. Осталось только десять минут на каждое задание, что же делать? Он завалит, он точно завалит, на этот раз это конец.

"Возможно нет, но если я этого не знаю, то скорее всего остальные тоже этого не знают, " — подумал Яоюань

Он оглянулся, чтобы оценить обстановку. Все были погружены в экзамен. Со лба Линь Цзыбо стекали капли пота, он поправил свои очки, после чего поймал взгляд Яоюаня. Тому удалось прочитать по губам Линя фразу "Слишком трудно."

Яоюань вздохнул, затем посмотрел назад, откуда Чжан Чжэнь прошептал:

— Женушка, ответов несколько, ответов несколько.

Яоюань промолчал.

Прошептав "отвали", Яоюань немного подумал и решил все же переписать задания, в которых несколько ответов, после чего кинул Чжану записку. Когда Яоюань мельком окинул заднюю часть класса, он понял, что Тан Жуйкан сидит сложа руки и спокойно смотрит на свою работу.

Не может быть, он все сделал?! Яоюань не поверил своим глаза, наверное, он не может решить и просто думает? Но он совсем не выглядит озадаченным…

— Прошло полчаса, — предупредил экзаменатор.

Ученики стали ужасно кряхтеть, вздыхать, перелистывать страницы. Тан Жуйкан же так и не взял ручку, он лишь перевернул свою работу на первую страницу.

Он. Все. Сделал. Жуйкан всего-навсего проверял написанное. Для Яоюаня это было громом среди ясного неба. Он боялся даже думать об этом, поэтому быстро уткнулся лицом в экзамен.